平らか
ワールド
役

末 ^ ^  内容 1-50  101-於いて   トランスレート   リンクス   催し物   典籍   本場   足 v v  2
Although the Japanese characters display correctly in I.E., they don't seem to work in N.N. - 15 Nov 01

併設 兌
本 今, {This} Website is 備え付ける 設える, {to provide} 顛末 事理, 事�, {facts} 又 並びに, 兼, 共, 共, 及び, 且つ, アンド, はたまた, そして, {and} リンクス {links} 付き 為, に対する, にとって, {to} Webpages 厥 彼方, 其, それ, その, �, {that} give 報道 報知, 報告, 報, 便り, 知識, 垂教, 心得, 情報, 弘報, 見聞き, 見聞, インフォメーション, インフォーメーシオン, {information} 又 並びに, 兼, 共, 共, 及び, 且つ, アンド, はたまた, そして, {and} リンクス {links} 対して 為に, にとって, なぜならば, として, {for} 氓 民族, 民俗, 民草, 民草, 民衆, 民, 俗衆, 人民, 人達, 人士, 人々, 人々, 人, 人, 国民, ピープル, {people} まめ {devoted} 付き 為, に対する, にとって, {to} ECONOMIC 百羇 百羈, 自由, サリーダ�, {FREEDOM} allied 付き 為, に対する, にとって, {to} SOCIAL 正大 正義, 公明, 公平, 公道, 公義, ジャスティス, {JUSTICE}, which 組み込み 含有, インクルード, {includes} ザ その, {the} 世界的 グローバル, {global} 又 並びに, 兼, 共, 共, 及び, 且つ, アンド, はたまた, そして, {and} 地元 現地, 局所, ローカル, {local} 役 闘い, 戦い, 戦, 合戦, 攻防戦, 交戦, 軍, 会戦, {battles} 付き 為, に対する, にとって, {to}:
Homepage by ジョン 集辰 [JOHN MASSAM]
本 今, {This} Website has 余 以上, {more than} 200 Webpages, 其れ故 善し, 此れ程, では, だから, そう, こんなに, �, {so } クリック {Click} これで {Here} 探る 探す, {to Search} 本 今, {This} 用地 敷地, 地点, サイト, {Site }

オズレーションズリサーチ {OR} 猶迭 猶, 役, 実利, 雑猶法, 雑猶�, 雑い料, 雑い道, 雑い所, 雑い処, 雑い, 採猶, 拘雑, 坑斐, 効猶, 鰻, 鰻, {USE} 本 今, {THIS }

探究 捜索, 漁り, サーチ, {Search} 対して 為に, にとって, なぜならば, として, {for }
頂戴 {Get} アト {a} 只 フリー, {Free} 探究 捜索, 漁り, サーチ, {Search} 機関車 機関, エンジン発動機, エンジン, {Engine} 対して 為に, にとって, なぜならば, として, {for} 御主人 {Your} 編物 編み物, ウェブ, {Web} 用地 敷地, 地点, サイト, {Site}

探る 探す, {To SEARCH} 啻に 唯唯, 唯一, 唯々, 単に, 只只, 只々, 只, 切り, 僅か, 一方, 一に, オンリー, オンリ, ほんの, ばっかり, ばかり, に過ぎない, だけ, {only }某 一寸, 一箇, 一つ, 一, ワン, {ONE} WEBPAGE AT 一時 一回, {A TIME}, 麿 手前, ユー, お宅, お前さん, {you} 五月 {may} 用途 用, 役, 実利, 使用法, 使用�, 使い料, 使い道, 使い所, 使い処, 使い, 採用, 行使, 甲斐, 効用, 益, 益, {use} アト {a} built-� 於ける, 於いて, 於, イン, に対する, における, において, {in} 特徴 特色, フィーチャー, フィーチャ, {feature} of 御主人 {your} own ブラウザ {Browser}. 共に 共, 共, 以て, {With} 最も {most} システ� {systems} 報道機関 印刷所, 圧搾器, プレス, {press} [Ctrl] + フェ� {F}. 本 今, {This} 情意 �, |志, 遺命, 遺告, 遺言状, 遺言, 意力, 意欲, 意志, で�, {will} 由 本源, 所以, 種, 事由, 故, 原由, 原因, 起因, 因由, 因, {cause} 儲物 儲け物, 掘り出し物, {a Find} オペレーションズリサーチ {or} 拾い物 {Find}/Replace 問答 対話, 対談, ダイアログ, {dialogue} box 表れる 出る, 思われる, 現れる, 見える, {to appear}. (共に 共, 共, 以て, {With} some 段取り 手筈, {programmes}, 冒頭 皮切り, 端緒, 創, 切�, |切っ掛け, 初手, 出足, 口明け, スタート, {start} by 当面 大急ぎ, 切実, 至急, 緊�, {pressing}} [Ctrl] +平行� 転向, 交代, 交替, シフト, { Shift}[] + フェ� {F}. 併し乍ら 併し, 如何に, 但し, 然るに, ところが, でも, だけど, しかしながら, しかし, けれども, けれど, けど, いかほど, {However}, � 仮令, 仮令, よしんば, もし, ならば, なら, {if} 御主人 {your} 方式 秩序, 体制, 体系, 組織, 制度, 制, 次序, 系列, 系統, 系, 筋道, システ�, シス, {system} requires イット それ, {it}, クリック {click} エディト エディット, {Edit}, 扨 偖, 其処で, さてさて, {then} クリック {click} 拾い物 {Find.}) 典型 代表, 種類, 字体, 形, タイプ, {Type} � 於ける, 於いて, 於, イン, に対する, における, において, {in} アト {a} 見出し語 機能語, キーワード, {keyword}, 又 並びに, 兼, 共, 共, 及び, 且つ, アンド, はたまた, そして, {and} 報道機関 印刷所, 圧搾器, プレス, {press} [来光 エンター, {Enter}], オペレーションズリサーチ {or} クリック {click} 拾い物 {Find}.

置き換える 身じろぐ, 引っ越す, {To move} 早早 早々, すっと, さっと, さっさと, �, {quickly} 付き ザ of 任意 webpage, 報道機関 [Ctrl] + [本場] , オペレーションズリサーチ , 於いて 朕 航法 Bars, クリック 末 ^ ^
置き換える 身じろぐ, 引っ越す, {To move} 早早 早々, すっと, さっと, さっさと, �, {quickly} 羽毛 ダウン, {DOWN} 付き 為, に対する, にとって, {to} ザ その, {the} bottom of webpages, 報道機関 印刷所, 圧搾器, プレス, {press} [Ctrl] + [� 末路, 末路, 末葉, 末尾, 末端, 末, 暮れ, 当て, 締切, 締め切り, 締め括り, 段落, 端, 先, 切�, 切上げ, 切れ�, 切り上げ, {End}], オペレーションズリサーチ {or}, 於いて 於, オン, における, において, {on} 朕 {our} 航法 回航, {Navigation} Bars, クリック {click} 足 v v

事業 祁画, 企図, 企画, シロジェクエ, ウー�, {PROJECT}} CENSORED'S 末 天辺, 頂点, 頂上, 上面, 上端, 上, 上, 上, 曲独該, エィシ, {TOP} 謬き 下, 以下, アンダー, に就いて, {UNDER}-妄説 報道, 風聞, 届け, 届, 特集, 答申, 伝聞, 通報, 申入, 申衆, 申し入れ, 申し衆で, 記事, 会報, 噂, レポーエ, リポーエ, {REPORTED} NEWSITEMS
  1. 秘密 国� 約定 undermines ザ 万乗 of 列国 -- ザ M.A.I.
  2. Chemical 法人 社団法人, 株式会社, 会社, 営団, コーポレーション, {corporations} 利得 利潤, 利, 儲け, 儲, 妙味, 便益, 潤す, 潤い, 実利, 採算, 割り, 割, 益金, 益, 益, プロフィット, {profit} オフ {off} 乳癌 {breast cancer }
  3. Monsanto's genetically-modified 種子 種, 実, シード, {seeds} 凄 脅, {threaten} ワールド {world} 創作 製造, 製作, 生産高, 出来高, 作品, プロダクション, {production }
  4. 再循環 リサイクル, {Recycled} 放射性 {radioactive} 金属 金, メタル, {metals} かもしれない {may be} � 於ける, 於いて, 於, イン, に対する, における, において, {in} お宅 {your home }
  5. U. エス {S}. 大量破壊兵器 {weapons of mass destruction} 併設 伝送路, �, 繋がり, リンク, {linked} 付き 為, に対する, にとって, {to} ザ その, {the} � {deaths} of 半面 半分, 半額, 半ば, 半, 二つ割り, 五分, ハーフ, {half} アト {a} ミリオン {million} 少国民 児童, 児曹, 子等, 子種, 子供達, 子供, 愛の結晶, {children }
  6. ユナイテッド {United} 列国 {States} nuclear 予定案 予定, 献立, 計画, 曲�, プログラ�, {program} subverts 国連 {U.N.'s} 包括的 {comprehensive} 試練 試験, 試し, 考査, {test} 停止 差し止め, 厳禁, 禁令, 禁制, 禁止, {ban} 条約 {treaty }
  7. 遺伝子 ジーン, {Gene} 単身赴任 �, トランスファー, トランスファ, {transfers} 併設 伝送路, �, 繋がり, リンク, {linked} 付き 為, に対する, にとって, {to} 物騒 �, 剣�, 危なっかしい, 危ない, 危うい, {dangerous} � 新任, 新た, 新しい, 初, ニュー, ほやほや, {new} 病気 病, 疾病, 疾患, {diseases}

余人 余人, 他者, {Others} 組み込み 含有, インクルード, {include}:

(併設 伝送路, �, 繋がり, リンク, {Linked} 27弥生 三月, { March} 1999)

エスズランエ {ESPERANTO} 猶肘 物肘, 箇条, {ARTICLES} 発光ダイオーォ {LED} 謬き 為, に対する, にとって, {TO} 表沙汰 宣伝, 弘報, ケザリシウィー, {PUBLICITY} 対して 為に, にとって, なぜならば, として, {FOR} 財政改革 経済改革, {ECONOMIC REFORM }

儘 儘, 何故かと言うと, 以て, なぜならば, なぜなら, だって, から, {Because} ザ その, {the} Website 麿 本員, 小生, 妾, 手前, 私儀, 私, 私, 吾悩, 我悩, 我, 俺, 俺, {I} 予め 予て, 未発に, 未然に, 未然, 前方, 前以て, 前もって, 前, 先に, 以前に, お先に, {previously} 労役 労務, 労動, 労働, 働き, 働, 創作, 作品, 作業, 細工, 工作, 勤務, 業務, 業績, 業, 営み, ワーク, {worked} 於いて 於, オン, における, において, {on} has 用品 物品, 箇条, {articles} � 於ける, 於いて, 於, イン, に対する, における, において, {in} エスペラント {Esperanto}, an エスペラント {Esperanto} 稿 ヴァージョン, バージョン, {version} of 厥 彼方, 其, それ, その, �, {that} 用地 敷地, 地点, サイト, {site's} homepage was 別記 {mentioned} � 於ける, 於いて, 於, イン, に対する, における, において, {in} ザ その, {the} Sep-Dec 1998 エディト エディット, {edition} of 御主人 {Your} エスペラント {Esperanto} 彙報 通報, 告示, 掲示, 紀要, 会報, {Bulletin}, ザ その, {the} 時報 ニュースレター, {Newsletter} of ザ その, {the} 通信講座 {Correspondence Course} 労務 労り, 力添え, 役, 奉仕, 奉公, 便, 戦務, 取扱, 取り扱い, 勤め, 儀典, 儀式, 寄与, 扱い, サービス, {Service} of ザ その, {the} 豪州 オーストラリア, {Australian} エスペラント {Esperanto} 連合会 付き合い, 団体, 組合, 結社, 結合子, 協同, 協会, 共同, 会, アソシエーション, {Association}. 本 今, {This} 少し 小っちゃい, 小さい, 些少, 僅少, リトル, {little} 彙報 通報, 告示, 掲示, 紀要, 会報, {bulletin} is 披見 {read} 在外 海外, {overseas}. � 於ける, 於いて, 於, イン, に対する, における, において, {In} 1997 情意 �, |志, 遺命, 遺告, 遺言状, 遺言, 意力, 意欲, 意志, で�, {Will} Simcock, アト {a} 読者 愛読者, リーダー, リーダ, {reader} � 於ける, 於いて, 於, イン, に対する, における, において, {in} Britain, who was amazed when アト {a} 墨客 筆者, 著者, 創作者, 作家, 雅客, ライター, ライタ, {writer} � 於ける, 於いて, 於, イン, に対する, における, において, {in} ザ その, {the} 彙報 通報, 告示, 掲示, 紀要, 会報, {bulletin} asked, 上 過ぎ, アフター, {after} ザ その, {the} 第一 先頭, 随一, 冠, 一番, 一次, ファースト, {first} 南 {South} パース {Perth} エスペラント {Esperanto} 約款 文章, 物件, 品物, 品, 代物, 条�, 個条, 記事, 一品, アーティクル, {article} appeared, what was Georgism, wrote 一物 {an article} � 於ける, 於いて, 於, イン, に対する, における, において, {in} エスペラント {Esperanto} explaining イット それ, {it}, エンタイトル {entitled} Ne Malaperis ラボラトリーオートメーション {la} Skandalo デ {de} ラボラトリーオートメーション {la} Ricxeco apud Gigantaj Mizeroj, which 力 方法, 方便, 方途, 便, 道具, �, 術, 術, 手立て, 手段, 資力, 資産, 仕方, 仕形, 具, {means} "ザ その, {The} Scandal of 殷富 豊富, 分限, 富力, 富裕, 富, 資力, 貨財, {Wealth} alongside 巨大 魁偉, {Gigantic} 憂� 憂事, 憂き�, 憂い事, 悲惨, 塗炭, 哀れ, {Misery} did not 消失 {Disappear}." 厥 彼方, 其, それ, その, �, {That} 約款 文章, 物件, 品物, 品, 代物, 条�, 個条, 記事, 一品, アーティクル, {article} was 扨 偖, 其処で, さてさて, {then} プット {put} onto 浮世 浮き世, 天地, 天下, 天の下, 天が下, 俗塵, 俗間, 俗, 世途, 世代, 世俗, 世人, 世上, 世界, 世の中, 人中, 江湖, 一天四海, {the World} Wide 編物 編み物, ウェブ, {Web}, too. See イット それ, {it} 亦 やはり, やっぱり, にも, {also} 於いて 於, オン, における, において, {on} 我が 我, マイ, {my} Website � 於ける, 於いて, 於, イン, に対する, における, において, {in} エスペラント {Esperanto} at Ne Malaperis ... 又 並びに, 兼, 共, 共, 及び, 且つ, アンド, はたまた, そして, {and} 我が 我, マイ, {my} 英訳 {English translation} at ザ その, {The} Scandal ...

IS 財政改革 経済改革, {ECONOMIC REFORM} 必然的 必然, 必需, 必至, {NECESSARY}? 約 凡そ, 纏わる, 先ず, �, 関して, アグウエ, ついて, そこそこ, {ABOUT} アエ {A} 三番 サーォ, {THIRD} ARE 余程 余程, 余っ程, 滅法, 非常に, 中中, 中々, 大変, 大いに, 然ういう, 審だ, 至極, 極, とても, {VERY} 幽か 乏しい, 乏しい, 芳しくない, 貧しい, 微か, 細々, 下手, プア, {POOR}.

略 妨ど, 八九分, 薦方, 先ず, 九分, 既の所で, 既の事に, 危うく, 位, {ALMOST} 4.3 ミリオン {million} 豪州 オーストラリア, {Australians}, 八九分 危うく, {nearly} アト {a} 三番 サード, {third} of ザ その, {the} 丁年者 大人, 成人, 人, 一人前, アダルト, {adult} 人頭 人口, 住民, ポピュレーション, {population}, 把持 ホールド, {hold} 利� 租界, 譲歩, 交譲, 居留地, {concession} cards 儘 連れて, 如く, 位, {as} 受容者 受信者, 享受者, {recipients} of 連邦 共和国, {Commonwealth} 入り 上がり高, 所得, 収入, 収穫高, インカ�, {income} 力 �, 来援, 擁立, 厄介, 補助, 扶養, 扶助, 突張り, 突っ張り, 台, 声援, 助力, 支え, 賛成, 護持, 協賛, 荷担, 加担, {support} 弁済 入金, 代金, 出金, 支払い, 支払, 支給, 給付金, ペイメント, {payments}.

余 以上, {More than} 88 対して ペール, に付き, に就いて, {per} 仙 セント, {cent} of 氓 民族, 民俗, 民草, 民草, 民衆, 民, 俗衆, 人民, 人達, 人士, 人々, 人々, 人, 人, 国民, ピープル, {people} 65 又 並びに, 兼, 共, 共, 及び, 且つ, アンド, はたまた, そして, {and} 年嵩 年上, {older}, 33.3 対して ペール, に付き, に就いて, {per} 仙 セント, {cent} of those 55-64 又 並びに, 兼, 共, 共, 及び, 且つ, アンド, はたまた, そして, {and} 24 対して ペール, に付き, に就いて, {per} cont of 18-24 年度 年間, 年, {year} olds are card ホルダー {holders}.

ザ その, {The} 計数 {figures} are lower � 於ける, 於いて, 於, イン, に対する, における, において, {in} 余り 他, 雑用, {other} 年齢 年令, 年輩, 年端, 年代, 年歯, 年�, 年, 生年, 世, 寿齢, 一代, エージ, {age} 連 部類, 部門, 仲間, 族, 組, 集団, 系, 群れ, グループ, {groups}: 17.6 対して ペール, に付き, に就いて, {per} 仙 セント, {cent} of those 25-34 年輩 年年, 年年, 年端, 年々, 年々, 星霜, 月日, {years} of 年齢 年令, 年輩, 年端, 年代, 年歯, 年�, 年, 生年, 世, 寿齢, 一代, エージ, {age}, 20 対して ペール, に付き, に就いて, {per} 仙 セント, {cent} 35-44 又 並びに, 兼, 共, 共, 及び, 且つ, アンド, はたまた, そして, {and} 17.9 対して ペール, に付き, に就いて, {per} 仙 セント, {cent} of 45-54. (泰西 西部, {The West} 豪州 オーストラリア, {Australian}, 五月 {May} 3 1999,給仕 ページ, { page} 42)

境遇 環境, {Environmental} レイシズ� {Racism} is practised, 応じて よれば, よると, に照らして, によれば, によると, による, によって, {according to} ザ その, {the} "境遇 環境, {Environmental} 不羇 不羈, 自由, リバティー, {Liberty} 又 並びに, 兼, 共, 共, 及び, 且つ, アンド, はたまた, そして, {and} Social 正大 正義, 公明, 公平, 公道, 公義, ジャスティス, {Justice} 対して 為に, にとって, なぜならば, として, {for} 有らん限り 面面, 面々, 万端, 万事, 万, 凡ゆる, 凡て, 並めて, 百事, 乍, 総て, 総, 全部, 全数, 全て, 全, 共, 共, {All}" 給仕 ページ, {page} of Simmons 犠打 バント, {Buntin}, 十一月 {November} 1995, at http:www.igc.apc.org/envjustice/ejplan.html

WORRIED 約 凡そ, 纏わる, 先ず, �, 関して, アバウト, ついて, そこそこ, {about} 拘禁 インターン, {INTERNET} CHARGES? 電子計算機 計算機, 計算器, コンピューター, コンピュータ, {Computer} � 倉, 誌, 志集, 雑誌, マガジン, {magazines} 又 並びに, 兼, 共, 共, 及び, 且つ, アンド, はたまた, そして, {and} 典籍 双紙, 図書, 書物, {books} 妄説 報道, 風聞, 届け, 届, 特集, 答申, 伝聞, 通報, 申入, 申出, 申し入れ, 申し出で, 記事, 会報, 噂, レポート, リポート, {report} 卓 高い, ハイ, {high} fees, 又 並びに, 兼, 共, 共, 及び, 且つ, アンド, はたまた, そして, {and} � {say} 厥 彼方, 其, それ, その, �, {that} $50 アト {a} 月 {month} is "cheap," 併し 但し, 然るに, ならでは, でも, だって, たった, しかしながら, しかし, けれども, けれど, けど, {but} 彼方 そこ, �, {there} are 拘禁 インターン, {Internet} Providers/サーバー サーバ, {Servers} who charge 啻に 唯唯, 唯一, 唯々, 単に, 只只, 只々, 只, 切り, 僅か, 一方, 一に, オンリー, オンリ, ほんの, ばっかり, ばかり, に過ぎない, だけ, {only} $1 アト {a} 日 デイ, ディ, {day}, $30 アト {a} 月 {month}, 対して 為に, にとって, なぜならば, として, {for} 有らん限り 面面, 面々, 万端, 万事, 万, 凡ゆる, 凡て, 並めて, 百事, 乍, 総て, 総, 全部, 全数, 全て, 全, 共, 共, {all}-包含的 {inclusive} 拘禁 インターン, {Internet} アクセス {access}:

これら {These} Providers 宜しい 缶, {can} 亦 やはり, やっぱり, にも, {also} クオート クォウト, クウォート, {quote} $2 an 時分 時, アワー, {hour} 対して 為に, にとって, なぜならば, として, {for} 氓 民族, 民俗, 民草, 民草, 民衆, 民, 俗衆, 人民, 人達, 人士, 人々, 人々, 人, 人, 国民, ピープル, {people} who 欠乏 {want} アクセス {access} , 併し 但し, 然るに, ならでは, でも, だって, たった, しかしながら, しかし, けれども, けれど, けど, {but} 謀 方針, 方策, 設計図, 積もり, 趣向, 手筈, 思い付き, 仕組み, 仕組, 策, 才覚, 考案, 構想, 計略, 計, 筋, 規模, 機軸, {plan} 費やす 使う, 過ごす, {to spend} 余程 余程, 余っ程, 滅法, 非常に, 中中, 中々, 大変, 大いに, 然ういう, 甚だ, 至極, 極, とても, {very} 少し 小っちゃい, 小さい, 些少, 僅少, リトル, {little} 暦年 暦日, 余裕, 拍子, 日間, 調子, 節, 星霜, 手間, 時分, 時刻, 時期, 時間, 時, 歳月, �, 刻限, 刻, 光陰, {time} 於いて 於, オン, における, において, {on} ザ その, {the} WWW. 某 一寸, 一箇, 一つ, 一, ワン, {One} そんな こんな, こういう, �, {such} Provider is 1990 Multiline 航路 ラン, {run} by ザ その, {the} Platt 眷族 類, 種族, 家庭, 家族, 家, ファミリー, ファミリ, {family} 又 並びに, 兼, 共, 共, 及び, 且つ, アンド, はたまた, そして, {and} 余人 余人, 他者, {others} at: http:www.multiline.com.au
変わった 別個, 別箇, 別, 人様, 今一つ, 今一, {Another} is IIS (穎悟 インテリジェント, {Intelligent} 拘禁 インターン, {Internet} 貢献 功労, {Services}) 航路 ラン, {run} by Ted Russ at: http:www.faroc.com.au

臨時 別迭, 別蟹, 分外, 寧蟹, 特定, 特棚, 特撰, 蟹棚, 一方ならぬ, スズシャル, {SPECIAL} 編物 編み物, ウェザ, {WEB} 給札 ズージ, {PAGE} 申入 申込, 申し入れ, 申し込み, オファー, {OFFER}. 宜しい 缶, {Can} 御用 {your business} 利得 利, 便益, 効用, 効能, 効, 互助, 恵沢, 恩沢, 恩恵, 益, 益, 為, ベネフィット, {benefit} より から, {from} 存在 生存, {being} 於いて 於, オン, における, において, {on} インターネット {the Internet}? Can't 頂戴 {get} 暦年 暦日, 余裕, 拍子, 日間, 調子, 節, 星霜, 手間, 時分, 時刻, 時期, 時間, 時, 歳月, �, 刻限, 刻, 光陰, {time} 働く 手がける, 仕出来す, 仕出かす, 行なう, 行う, 為出来す, 為出かす, 為る, 為す, やる, {to do} イット それ, {it} yourself? Don't 欠乏 {want} 費やす 使う, 過ごす, {to spend} アト {a} 富 盛運, 資産, 財産, 財, 幸運, 幸, 好運, 吉凶, 運気, 運, フォーチュン, {fortune} getting アト {a} 用地 敷地, 地点, サイト, {site} online 厥 彼方, 其, それ, その, �, {that} 情意 �, |志, 遺命, 遺告, 遺言状, 遺言, 意力, 意欲, 意志, で�, {will} 労役 労務, 労動, 労働, 働き, 働, 創作, 作品, 作業, 細工, 工作, 勤務, 業務, 業績, 業, 営み, ワーク, {work} 対して 為に, にとって, なぜならば, として, {for} 麿 手前, ユー, お宅, お前さん, {you}? Don't ノウ {know} ハウツー {how to} 冒頭 皮切り, 端緒, 創, 切�, |切っ掛け, 初手, 出足, 口明け, スタート, {start}? � 仮令, 仮令, よしんば, もし, ならば, なら, {If} 麿 手前, ユー, お宅, お前さん, {you} 返事 二の句, 答弁, 答え, 回答, 解答, 応答, {answered} � 佐様, イエス, はい, ええ, {Yes} 付き 為, に対する, にとって, {to} 任意 何ら, 何なり, {any} of これら {these} 問題 問い, 不審, 設問, 質疑, 諮詢, 諮問, 試問, 疑問, 疑り, 疑い, クエスチョン, {questions}, 扨 偖, 其処で, さてさて, {then} Multipage 宜しい 缶, {can} 力添え 力, 佑, 佑, 扶助, 世話, 助け船, 助, 手伝い, 手伝, 佐, 救済, 救い, 応援, ヘルプ, {help} 麿 手前, ユー, お宅, お前さん, {you}! Multipage is アト {a} � 新任, 新た, 新しい, 初, ニュー, ほやほや, {new} 労務 労り, 力添え, 役, 奉仕, 奉公, 便, 戦務, 取扱, 取り扱い, 勤め, 儀典, 儀式, 寄与, 扱い, サービス, {service} より から, {from} Multiline 拘禁 インターン, {Internet} 又 並びに, 兼, 共, 共, 及び, 且つ, アンド, はたまた, そして, {and} 低気圧 {Cyclone} 概念 コンセプト, {Concepts} ゴコ {P}/L. � 於ける, 於いて, 於, イン, に対する, における, において, {In} 四つ 四, 四, {four} 容易い 造作無い, 手軽, 事無し, 軽やか, 軽やか, 何でも無い, 温温, 温々, 易しい, イージー, ちょろい, �, {easy} ステップス {steps}, 麿 手前, ユー, お宅, お前さん, {you} 宜しい 缶, {can} be トラッド {trading} 於いて 於, オン, における, において, {on}-路線 列, 並び, 伝送路, 線路, 線形, 線, 行, 伍, 句, 筋, 横隊, 一列, 一行, ライン, {line}, 24 時分 時, アワー, {hours} アト {a} 日 デイ, ディ, {day}, 7 月日 {days} 一週 {a week}, 満遍なく 手上げ, お手上げ, {all over} 豪州 オーストラリア, {Australia} 又 並びに, 兼, 共, 共, 及び, 且つ, アンド, はたまた, そして, {and} 浮世 浮き世, 天地, 天下, 天の下, 天が下, 俗塵, 俗間, 俗, 世途, 世代, 世俗, 世人, 世上, 世界, 世の中, 人中, 江湖, 一天四海, {the world} 対して 為に, にとって, なぜならば, として, {for} 儘 連れて, 如く, 位, {as} 少し 小っちゃい, 小さい, 些少, 僅少, リトル, {little} 儘 連れて, 如く, 位, {as} $1.00 対して ペール, に付き, に就いて, {per} 日 デイ, ディ, {day}! � 仮令, 仮令, よしんば, もし, ならば, なら, {If} 麿 手前, ユー, お宅, お前さん, {you} 望み 想い, 所望, 思い, 志望, 幸, 希望, 願望, 願望, 願事, 願い事, 願い, {wish} 判る 知っている, {to know} 未だ 尚, 一段, もっと, もう, ぐっと, {more}, reply 共に 共, 共, 以て, {with} 御主人 {your} 〒 {postal} 番地 上書き, 奨励, 住居, 住み所, 講演, 行き先, 居所, 居住地, 演説, 宛名, 宛先, 宛て名, 宛て先, アドレス, {address} 又 並びに, 兼, 共, 共, 及び, 且つ, アンド, はたまた, そして, {and} Multipage 情意 �, |志, 遺命, 遺告, 遺言状, 遺言, 意力, 意欲, 意志, で�, {will} 派遣 センド, {send} 麿 手前, ユー, お宅, お前さん, {you} アト {a} パンフレット {brochure} � 於ける, 於いて, 於, イン, に対する, における, において, {in} ザ その, {the} 郵便 便, メイル, メール, 〒, {mail}, オペレーションズリサーチ {or} 碁 囲碁, {go} 付き 為, に対する, にとって, {to} http:www.multiline.com.au/multipage

Multipage says, "朕 {We} have 中中 中々, {highly} trained 本職 専門的, 商売人, 玄人, プロフェッショナル, プロ, {professionals} who 宜しい 缶, {can} 余地 棟, 場所, 場, 所, 個所, 箇所, プレース, {place} 御用 {your business} 於いて 於, オン, における, において, {on} ザ その, {the} 編物 編み物, ウェブ, {Web} 対して 為に, にとって, なぜならば, として, {for} アト {a} 余程 余程, 余っ程, 滅法, 非常に, 中中, 中々, 大変, 大いに, 然ういう, 甚だ, 至極, 極, とても, {very} 倹しい エコノミカル, お徳, {economical} 估 直, 値段, 値打ち, 値, 値, 代金, 代価, 代, 時価, 価格, 価, 価, プライス, {price}. � 仮令, 仮令, よしんば, もし, ならば, なら, {If} 麿 手前, ユー, お宅, お前さん, {you} 欠乏 {want} アト {a} 代理人 代理者, 代表的, 代表者, 代表格, 代人, 代議員, 総代, 出張員, {representative} 来る 上がる, {to call on} 麿 手前, ユー, お宅, お前さん, {you} 又 並びに, 兼, 共, 共, 及び, 且つ, アンド, はたまた, そして, {and} explain � 於ける, 於いて, 於, イン, に対する, における, において, {in} 未だ 尚, 一段, もっと, もう, ぐっと, {more} 分遣 内容, 精細, 事細か, デテール, ディテール, {detail} 無し 亡しに, 亡しで, ならでは, {without} 厄介 任, 責務, 厚恩, 義務, 恩誼, 恩義, 恩, オブリゲーション, {obligation}, 啻に 単に, {simply} reply 共に 共, 共, 以て, {with} アト {a} � 手掛かり, 手がかり, コンタック, コンタクト, {contact} 番号 多寡, 数, 数, 号, ナンバー, {number} 又 並びに, 兼, 共, 共, 及び, 且つ, アンド, はたまた, そして, {and} an 任用 任命, 任地, 任官, 登用, 登庸, 待ち合わせ, 打合せ, 打ち合わせ, 打ち合せ, 申合せ, 申し合わせ, 詰め, 起用, アポイントメント, {appointment} 情意 �, |志, 遺命, 遺告, 遺言状, 遺言, 意力, 意欲, 意志, で�, {will} be 済み {arranged.}" (� 仮令, 仮令, よしんば, もし, ならば, なら, {If} 麿 手前, ユー, お宅, お前さん, {you} 披見 {read} 本 今, {this} 於いて 於, オン, における, において, {on} 本 今, {this} Webpage, 弁疏 {please} tell Multiline 又 並びに, 兼, 共, 共, 及び, 且つ, アンド, はたまた, そして, {and} Multipage 麿 手前, ユー, お宅, お前さん, {you} 鋸 {saw} イット それ, {it} 於いて 於, オン, における, において, {on} ジョン {John} Massam's Website!)

利� {RIGHTS}, 又 並びに, 兼, 共, 共, 及び, 且つ, アンド, はたまた, そして, {and} 制限事� 制限, リミテーション, {limitations} 於いて 於, オン, における, において, {on} 利� {Rights}:
MIRRORING of Webpages 只 サリー, {FREE} オフ {off} 本 今, {this} Website is 優待 奉迎, �, ウエルカ�, いらっしゃい, {welcomed}, provided 厥 彼方, 其, それ, その, �, {that} � いいえ, {no} 変革 変�, 変わり�, 変わり, 変, 動転, 動き, 動, 転変, 替え, 推�, 振替, 振り替え, 更迭, 交代, 交替, 改変, 改廃, 化成, {changes} are made 無し 亡しに, 亡しで, ならでは, {without} ザ その, {the} written 了解 同意, 承伏, 承認, 承引, 承允, 首肯, 合意, 許諾, 応諾, コンセント, {consent} of ザ その, {the} Author/エス {s}, � 所有者, 主, 持主, 持ち主, オウナー, オーナー, オーナ, {Owner}/エス {s}, 又 並びに, 兼, 共, 共, 及び, 且つ, アンド, はたまた, そして, {and}/オペレーションズリサーチ {or} Webmaster, 又 並びに, 兼, 共, 共, 及び, 且つ, アンド, はたまた, そして, {and} 厥 彼方, 其, それ, その, �, {that} ザ その, {the} Author/エス {s} 又 並びに, 兼, 共, 共, 及び, 且つ, アンド, はたまた, そして, {and} where relevant ザ その, {the} 由来 出所, 出所, 出所, 出処, 出処, 出どころ, 種, 根本, 根源, 源泉, 源, 原因, ソース, {sources} 又 並びに, 兼, 共, 共, 及び, 且つ, アンド, はたまた, そして, {and}/オペレーションズリサーチ {or} 発表 上梓, 書籍, 刊行, {Publication}/エス {s} are 信認 受領, {acknowledged} � 於ける, 於いて, 於, イン, に対する, における, において, {in} 活字体 {typeface} � いいえ, {no} 小さい 手狭, 細かい, 狭い, {smaller} より {than} 肉体 体躯, 体, 身体, {the body} 活字体 {typeface}. 仄めかす 匂わす, 促す, 申し入れる, 申し出る, 言い出す, {To suggest} 補正 直し, 正誤, 是正, 修訂, 修正, 更正, 矯正, 匡正, 感化, コレクション, {corrections} 又 並びに, 兼, 共, 共, 及び, 且つ, アンド, はたまた, そして, {and}/オペレーションズリサーチ {or} 余り 他, 雑用, {other} 改正 {amendments}, 弁疏 {please} � 手掛かり, 手がかり, コンタック, コンタクト, {contact} 任意 何ら, 何なり, {any} オペレーションズリサーチ {or} 有らん限り 面面, 面々, 万端, 万事, 万, 凡ゆる, 凡て, 並めて, 百事, 乍, 総て, 総, 全部, 全数, 全て, 全, 共, 共, {all} of 件 以上, {the above-mentioned}. � 仮令, 仮令, よしんば, もし, ならば, なら, {If} アト {a} Webpage is 自体 {itself} Mirrored オペレーションズリサーチ {or} デライブド {derived} より から, {from} コマーシャル {a Commercial} 発表 上梓, 書籍, 刊行, {Publication} オペレーションズリサーチ {or} Webpage, 立派 法定, 天下晴れて, 正当性, 正規, 合法的, 合法, リーガル, {legally} 麿 手前, ユー, お宅, お前さん, {you} べき {must} yourself � 手掛かり, 手がかり, コンタック, コンタクト, {contact} ザ その, {the} Author/エス {s} 又 並びに, 兼, 共, 共, 及び, 且つ, アンド, はたまた, そして, {and}/オペレーションズリサーチ {or} ザ その, {the} � 所有者, 主, 持主, 持ち主, オウナー, オーナー, オーナ, {Owner}/エス {s} of 厥 彼方, 其, それ, その, �, {that} commercial 発表 上梓, 書籍, 刊行, {publication} オペレーションズリサーチ {or} website 探す 捜す, 仰ぐ, 求める, 求む, {to seek} 認可 御免, 許容, 許し, 允許, パーミッション, {permission}.
謄写 {PHOTOCOPYING} of Webpages 只 サリー, {FREE} オフ {off} 本 今, {this} Website is 優待 奉迎, �, ウエルカ�, いらっしゃい, {welcomed}, 除いて ならでは, {except} where アト {a} Webpage is 自体 {itself} Mirrored オペレーションズリサーチ {or} デライブド {derived} より から, {from} コマーシャル {a Commercial} 発表 上梓, 書籍, 刊行, {Publication} オペレーションズリサーチ {or} Webpage, � 於ける, 於いて, 於, イン, に対する, における, において, {in} which 筐体 例, 例, 入物, 入れ物, 場合, 事件, 件, 儀, ケイス, ケース, {case} 立派 法定, 天下晴れて, 正当性, 正規, 合法的, 合法, リーガル, {legally} 麿 手前, ユー, お宅, お前さん, {you} yourself are 幸甚 {obliged} 付き 為, に対する, にとって, {to} � 手掛かり, 手がかり, コンタック, コンタクト, {contact} ザ その, {the} � 所有者, 主, 持主, 持ち主, オウナー, オーナー, オーナ, {Owner}/エス {s} of 厥 彼方, 其, それ, その, �, {that} commercial 発表 上梓, 書籍, 刊行, {publication} オペレーションズリサーチ {or} website 又 並びに, 兼, 共, 共, 及び, 且つ, アンド, はたまた, そして, {and}/オペレーションズリサーチ {or} ザ その, {the} Author/エス {s} 探す 捜す, 仰ぐ, 求める, 求む, {to seek} written 認可 御免, 許容, 許し, 允許, パーミッション, {permission}. 披見 {Read} 原本 原物, {the original} Webpage べったり {closely} 探り当てる 探し出す, 捜し当てる, 見出す, 見つける, 見い出す, {to find out} 御主人 {your} 厄介 任, 責務, 厚恩, 義務, 恩誼, 恩義, 恩, オブリゲーション, {obligations}.
筆記 写字, {COPYING} some 料 有形, 物的, 物質, 生地, 種, 材料, 形而下, 具体, 具�, マテリアル, ねた, {material} 只 サリー, {FREE} オフ {off} 本 今, {this} Website 又 並びに, 兼, 共, 共, 及び, 且つ, アンド, はたまた, そして, {and} its リンクス {Links} is 優待 奉迎, �, ウエルカ�, いらっしゃい, {welcomed}, 話題 内容, 題材, 題, 臣民, 種, 主題, 主体, 主観的, 主観, 件名, 教科, �, 科�, 案件, サブジェクト, {subject} 付き 為, に対する, にとって, {to} 件 {the usual} 慇懃 礼儀作法, 礼儀, 典礼, 鄭重, 好意, 義理, 儀礼, 愛嬌, 愛想, {courtesy} of acknowledging 水源地 {the source} 又 並びに, 兼, 共, 共, 及び, 且つ, アンド, はたまた, そして, {and} 網羅 共に, 共, 共, {including} ザ その, {the} Author's 名前 名称, 名義, 名, 二字, 称号, ネー�, {name} � 於ける, 於いて, 於, イン, に対する, における, において, {in} 活字体 {typeface} � いいえ, {no} 小さい 手狭, 細かい, 狭い, {smaller} より {than} 肉体 体躯, 体, 身体, {the body} 本文 本書, 正本, 条文, テキス, {text} 活字体 {typeface}. bona fide student for their studies, or other fair dealing up to the percentage permitted by Copyright and other laws. I DISCLAIM all damages from alleged problems arising from this Website or the Internet in total; no legal responsibility taken. Any Copyright ｩ material or Registered ｮ Trade Mark " used, whether marked or unmarked as such, are declared to belong to their Owner/s. 併し乍ら 併し, 如何に, 但し, 然るに, ところが, でも, だけど, しかしながら, しかし, けれども, けれど, けど, いかほど, {HOWEVER}, � 仮令, 仮令, よしんば, もし, ならば, なら, {if} 料 有形, 物的, 物質, 生地, 種, 材料, 形而下, 具体, 具�, マテリアル, ねた, {material} is 版� 著作�, コゴーライエ, {COPYRIGHT} ｩ, オペレーションズリサーチ {or} アト {a} 登録 �, 台�, 記名, 音域, レジスター, レジスタ, {Registered} ｮ 売買 通商, 商法, 商売, 商業, 商い, 交易, 互市, 稼業, 営業, トレード, {Trade} � �, 符丁, 符号, 標識, 点, 的, 跡, 正鵠, 見当, 印, 印, マルク, マーク, {Mark} " 等 等, 雑用, {etc.}, 有らん限り 面面, 面々, 万端, 万事, 万, 凡ゆる, 凡て, 並めて, 百事, 乍, 総て, 総, 全部, 全数, 全て, 全, 共, 共, {all} 利� {rights} are 予約済み 備蓄, 貸切り, 貸し切り, 控え�, いじいじ, {reserved} 付き 為, に対する, にとって, {to} ザ その, {the} Author/エス {s} 又 並びに, 兼, 共, 共, 及び, 且つ, アンド, はたまた, そして, {and}/オペレーションズリサーチ {or} � 所有者, 主, 持主, 持ち主, オウナー, オーナー, オーナ, {Owner}/エス {s} of 有らん限り 面面, 面々, 万端, 万事, 万, 凡ゆる, 凡て, 並めて, 百事, 乍, 総て, 総, 全部, 全数, 全て, 全, 共, 共, {all} � 独創的, 独自, 正本, 実物, 斬新, 原文, 原始的, 奇抜, 一風変わった, {original} 料 有形, 物的, 物質, 生地, 種, 材料, 形而下, 具体, 具�, マテリアル, ねた, {material}, 話題 内容, 題材, 題, 臣民, 種, 主題, 主体, 主観的, 主観, 件名, 教科, �, 科�, 案件, サブジェクト, {subject} 付き 為, に対する, にとって, {to} ザ その, {the} 法制 制, 条例, {laws} 約 凡そ, 纏わる, 先ず, �, 関して, アバウト, ついて, そこそこ, {about} 筆記 写字, {copying} アト {a} 掠り 率, 歩合, 分, 百分率, 百分比, 比率, 上前, 割り, 割, パーセンテージ, {percentage} of 本文 本書, 正本, 条文, テキス, {text} 対して 為に, にとって, なぜならば, として, {for} ザ その, {the} � 故意, 意思, {purposes} of アト {a} 評論 クリティーク, {critique}, オペレーションズリサーチ {or} by アト {a }

--------------------------------------------------------
Goodwebs bannermakers
-------------------------------------------------------
SiteInspector Approved

THANKS: The <Style> coding for the predecessor to the "Just World" heading with the word "Campaign" overlaying part of the word "World" was adapted on 16 Jan 1999 using the AOLPress/2.0 " pagemaker. It was adapted from the example on page 179 in Instant HTML Programmer's Reference, by Steve Wright ｩ, published 1996 by Wrox Press, Birmingham B27 6PA, England. The largest words do not show to best advantage unless your Browser is <STYLE> compliant. TECHNICAL HELP to improve the appearance was given by a friend, and by Wrox Press via e-mail.

THE OPINIONS expressed on this Website and its Links are those of the Author/s, and not necessarily those of the Owner/s of the Internet material and/or of the Internet Server/s-Provider/s. Comments welcome, but no legal responsibility taken.

OLD-WORLD ART: If you want to see what was scanned as a 548 kilobyte image of a coat-of-arms, but whose manipulated size is 27kb, click poetry

Written in English on AOLPress/2.0™ Wednesday 11 Nov 1998, to WWW 05 Dec 98, (27 kb, 6 pp), translated into Japanese by InterTran free WWW translator, copied to Microsoft® WordPad© on 13 November 2001, last modified 15 November 2001

Top ^ ^ CONTENTS 1-50 101-on Translate Links Events Books HOME Foot v v 2

RSAC ロゴ Safely Rated with RSAC ICRA ロゴ Safely Labelled with ICRA
InterTran Translation Experts, Babelfish AltaVista, and Alis Technologies for free on-line translations in about 24 languages, up to about two A4 pages, including English, French, German, Italian, Portuguese, Spanish, Swedish, Russian, Greek, Chinese, Japanese, Korean, etc. Use Travlang Dictionaries for about 17 languages including Esperanto and Latin, but only one word at a time. For more Esperanto try the Richardson Vortaro.
TRANSLATIONS http://www.tranexp.com/ http://babelfish.altavista.com/ http://www.alis.com/
For general searches try MetaCrawler which in Apr 2000 included Google! which is also at http://www.google.com/
Electoral Authorisation: John Massam, 46 Cobine Way, Greenwood (a Perth suburb), WA, 6024, Australia
Telephone: +61 ( 0 ) 8 9343 9532, Mobile Cellphone: 0408 054 319
E-mail: john.massam@multiline.com.au
Document 227: Internet Address (=URL): http://www.multiline.com.au/~johnm/index-japa.htm

Click here if this page has been incorrectly displayed
This page was translated by InterTran (tm).
Translate another URL:
to