オーストラリアの現地生活で役立つサイトオーストラリアの現地生活で役立つサイト
 |
項目： 総合情報、検索関連、情報・サービス、教育、買物、物価、健康、マネー、地域サービス、税金・法律、ヘルプライン、経営。 |
| 総合情報 | |
| 豪州屋便利帖 | 見やすく、生活に役立つサイトがぎっしりと詰まっています。 |
| 豪ネット | オーストラリアの生活に役立つ情報満載 |
| Ｏｚらいふスタイル | ホテル、ツアー、観光、旅行、留学、生活情報の総合サイト |
| 日豪プレス | オーストラリアの情報新聞。暮らしま専科もおすすめ。 |
| 豪州かわら版 | 一般情報、オーストラリア法律入門はお役立ち。掲示板もあります。 |
| もしもしページ | オーストラリア生活便利電話帳 |
| ホープ・コネクション | ビクトリア州政府に登録された非営利・非宗教の日本人のための社会福祉ボランティア団体。 滞在に必要な情報が満載。「暮らしのリソースファイル」は特にお薦めです。 メールや電話での無料相談や掲示板もあり助かります。 |
| 海外生活 夢の情報館 | 海外生活を夢見る方に、海外生活者の方から人気のある国・都市の情報を提供しています。 |
| 『移住◇田舎暮らしのリタイアメントライフ』 | 海外移住や田舎暮らしの情報を地域別に紹介しているサイトです。 |
| Cheers | クラシファイドあり （東オーストラリア州中心） |
| クラシファイドあり （東オーストラリア州中心） | |
| クラシファイドが充実。中古車、家電製品などの売買には最適。もちろん職探しも。 | |
| 海外居住者のための便利帖 | 海外に居るからこそ発生する日本での様々な手続きに関する情報サイト |
| 在日オーストラリア政府 | 学びからビジネスまで幅広い情報サイト |
| Kazuhiro Nogita's Home Page | ご自身の永住権取得から、現在のｸｲﾝｽﾞﾗﾝﾄﾞでの生活について詳細に記録されています。移住をお考えの方にはおすすめのサイト。 |
| living room | オージーと国際結婚した方々と結婚の手続きやビザの情報をシェアするサイトです。 結婚の手続きをした方やビザ取得した方の体験談もあります。 |
| オーストラリアで暮らす生活日記 | オーストラリアへ移住するまでとその後の知りたいことがもりだくさんです。内容は留学、技術独立永住権の取得体験記、海外引越し、現地生活便利情報、育児日記、お母様による生活日記など。 |
| オーストラリア生活 info station | オーストラリア、留学生活日記、生活に役立つ簡単レシピや雑学などの情報を紹介しているサイト。 |
| オーストラリアの検索サイト | オーストラリアをもっと知りたければ、オーストラリア版の検索エンジンで |
| engines2go(Aust) | GOeureka, webwombat, OZSearch, Anzwers, Aussie, OPTUSnet, YahooAu, LookSmart, Cowleysを含んだ便利な検索エンジン |
| Search66 (Aust) | 12のサーチ・エンジンから検索 |
| Altavista Au Excite Au Sofcom |
その他のオーストラリア検索エンジン |
| White Pages （ホワイト・ページ） |
オンライン・電話帳 |
| Yellow Pages （イエロー・ページ） |
オンライン・職業別電話帳 |
| Where is Online (地図） |
オンライン・マップ |
| Australia Post（郵便局） | オンライン上で郵送料の計算可。 余談：日本から荷物を送ってもらう場合、送り状（Dispatch Note)の他に荷物に住所を書いておくのをお薦めします。実際にあったのが、原文がこすれて番地が消えてしまい、複写を頼りに住所を探してくれたのですが、それも強くこすれた結果、不明瞭な状態でした。家主の名前をあまり確認しないので、他人に引き渡される可能性もあります。 |
| Online Events | イベント情報の検索 |
| 暮らしのお役立ちサイト | |
| 情報・サービス | |
| Transport Service Taxi Truck Service |
家具や電化製品を一品配送するならRemovalist（お引越し運送会社）を利用せずとも、このサービスで十分。ｲｴﾛｰﾍﾟｰｼﾞやｲﾝﾀｰﾈｯﾄで検索してみよう。 |
| 0014 | 加入電話があれば、申込みなどの手続きをしなくても格安の国際電話料金を利用することができる。利用方法は0011の前に0014をダイヤルするだけ。 |
| Go Talk社のCardcall | 様々なプリペイド･カードが紹介されています。 |
| Super Buzz Global（プリペイド･カード） お知らせ： テレストラ社からCardcall社の業務変更となりましたが、期限内であれば引き続き使用できます。 テレストラの「スーパーバズカード」は以前のようにトップアップや残金を他のカードへ振替えることはできません。 新規のカードはフリーダイヤル 1800 774 776から申し込みます。後日カードが郵送されますが、申し込みの段階ですぐに通話利用可能です。 |
日本までの通話料は1分につき1.8ｃとお得。５９ｃのVerification Fee（番号認識手数料）が他にかかりますので、長時間の通話に最適です。他社では通話料が多少割高ですが、この５９ｃ分は全くかかりません。回線も雑音がなく○。Go
Talk社から後日レター兼カードが郵送されます。パスワードを取得すれば、オンラインでの履歴確認やトップアップも便利です。 便利な機能は毎回ＩＤ番号の入力がないこと。スピードダイアルアップの登録ができることです。 通話料の追加方法(Top up)は７種類あります。。Top upする毎に６ヶ月の有効期限が追加されます。 最低１０ドル分からの購入となります。 |
| デジナイト | （日本語での）申込み後、格安の国際電話料金等が利用できる。 |
| Broadband Choice （プロバイダー検索） | 住所、月額料金、ダウンロードのサイズ、接続方法やスピードなどを選択することによって自分に最適なプロバイダーが見つかります。料金の比較も大変便利です。 |
| Wotif.com | 格安な宿泊予約に。 |
| カンタス航空のﾌﾘｰｸｴﾝﾄﾌﾗｲﾔｰ（ﾏｲﾚｰｼﾞ) | 入会金は$８２．５０。 ３年以内に利用がなければ、蓄積した点数が自動的に消滅。点数は家族の一員に一年一回譲渡出来ます。 パース・成田の往復でたまる点数は普通９８７０点です。 パース・成田の往復には７２０００点の利用点数が必要。 |
| ANZ Frequent Flyer Visa （ｸﾚｼﾞｯﾄｶｰﾄﾞ） | マイレージに自動的に加算されるクレジットカード。 年間費＄４０、追加のカード$１０、Reward Programme Service Fee $５５ （現金や商品との交換ではなく、ﾏｲﾚｰｼﾞの点数に切り替えるプログラム。） もし旦那様に出張の機会が３年以内にあるのであれば、奥様のﾌﾘｰｸｴﾝﾄﾌﾗｲﾔｰ会員権に点数を転送されるのをお薦めします。 ｸﾚｼﾞｯﾄｶｰﾄﾞの利用点数が毎月転送されることにより、３年以内にフライトを利用しなくても点数が消滅することがありません。 （３年に一度の帰国では国内線利用の航空券の片道チケット分にも満たしません。） |
| 世界のご近所さんを探せ | 現地での情報交換やお友達作りに便利なサイト。掲示板やクラシファイドもあり。 |
| 日本語オーケー・ドット・コム | 海外在住者の為のパソコン情報提供サイト。 Windows XP 英語版にて日本語の読み書き設定方法を紹介。 |
| PC Advantage | 新しい製品のパソコンのオークションもあり。 |
| TIS | 移民者など英語が苦手な方への翻訳、通訳サービス。 Ph: 131450 （２４時間サービス） 通訳・翻訳サービスについて「ホープ･コレクション」より |
| Department of Immigration & Multicultural & Indigenous Affairs （移民局） |
Visiting Australiaでは、ビザの情報やフォームのダウンロードができる。 Settling in Australiaでは、無料の英語のコース、通訳、家や職探し、教育、医療や保険などの情報あり。 Citizenshipでは、市民権について。 |
| 5 Year Resident Return Visa (Subclass 155) ビザの期限が切れても海外旅行の予定がなければ、更新の必要はありません。５年期限付の帰国許可査証なので、永住権の権利は喪失しません。申請時に必要な書類はなく、有効なﾊﾟｽﾎﾟｰﾄと申請料(ｸﾚｼﾞｯﾄ･ｶｰﾄﾞ可）を持参します。新規ビザはその場で発行してくれます。 ただしオーストラリアに２年間滞在していなかったり、期限前までに帰国できない場合は国内、あるいは国外から申請用紙１０８５の提出が必要となります。 |
|
| National Library of Australiaから | 州別、カテゴリー別の統計のリンク案内。 |
| National Public Toilet Map | 公共トイレの所在地マップ |
| 教育 | |
| 豪州かわら版検索エンジン | 留学、ホームステイなどのリンク集 |
| aussie.com.auで"TAFE"と入力すると近くのＴＡＦＥが見つかります。 | フルタイム、パートタイム、通信教育、海外留学生や移民者の為などいろいろな職業訓練コースがあります。 暇を持て余しているなら、最寄りのＴＡＦＥの成人用短期コースへ参加してみてはいかがでしょうか？ビジネス、自己開発、コンピューター、写真、語学、お料理、アート、ハンドクラフト、ダンス、音楽、ガーデニング、日曜大工、洋裁、アロマセラピー、ヨガ、レイキ、風水、マッサージ、スポーツ、レクリエーション、メーク他、お手軽な料金で習うことが出来ます。 オーストラリアで取得できる資格一覧「スタッフ・サービス」より |
| NAATI | 翻訳、通訳の資格をオーストラリアで取得したい方へ。ＴＩＳで働くにはこの資格が必要。 |
| IELTS | International Engilish Language Testing Systemはビジネスビザの申請や大学、ＴＡＦＥへの入学などで英語力を証明するのに必要です。 |
| お買い物 | ショッピングセンターで手荷物検査を求められることがあります。 |
| オンラインカタログ集 | Lassoでは３０以上のカタログをオンラインで紹介しています。 |
| ディスカウント・オンライン・ショッピング | Deals Direct, BestBargains, DoorOne, MyShopping, OO, Shopping.com, Shibby, ShopFerret, dStore |
| オンライン・オークション（日本語） | セカオク.comはオーストラリアドルで売買できる利用料無料の日本語インターネットオークションサイト。 お知らせメール、自動入札、即決落札、出品予約、ウォッチリストなど機能が充実。 |
| オンライン・オークション（英語） | ebay, OZtion |
| FindNearest（小売店・ｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞｾﾝﾀｰ検索） | 地域名や郵便番号を入力すると地図、営業時間、店舗リスト、連絡先、WEBアドレスなどの情報が一括していて便利。 |
| オーストラリア特有のお買い物用語 | Lay Buyとは、商品の手付金を支払えば、全額払い終わるまでは品物をお取り置きしてくれる。 Raincheckとは、取り寄せでも店頭価格で販売するというもの。 No Rainchecksとは、取り寄せはできるが、バーゲン価格での販売はお断りというもの。 ２ドル・ショップとは、日本の１００円均一・ショップのように安い雑貨屋さん。 |
| FindNearest.com.au | 最寄の大型ショッピングセンター検索サイト |
| バーゲンセール | ビッグセールは決算期（（6月）在庫処分セールやクリスマス在庫処分セールなど。 おもちゃは7月にもビッグセールあり。 バレンタイン、イースター、母の日・父の日などのセール。 テーマ別の定期的セール（衣類、下着、靴、寝具類、おもちゃ類、育児用品、学用品、シーズン物など）。 不定期な全品10%〜１５％オフ・セール。 |
| セカンド・ハンド品 （古着・雑貨・家具） |
Salvation ArmyやGood Sammy (WA)などのボランティア系のお店やブランド物の古着のブティック、家具、事務用品、ベビーグッズ、電化製品などいろいろな中古品のお店があります。 Cash Convertersはなんでも揃っています。 |
| Classifieds General Trader （新聞広告による個人売買） |
良いものを安くゲットするチャンスも。大型電化製品や家具の場合運送費用が高くなるので、すべて揃える必要があるのであれば、一箇所のお店からまとめて新品を買うほうが賢明かもしれません。 |
| iSOLD It (ebayオークション代行サービス） | 自分でオークションサイトのページ作りが面倒な方に最適なサイト。不用品を近くのショップに持っていくだけで、出品から集金までを行ってくれます。 |
| GoSwitch / uSwitch (光熱費節約情報） | どの会社のプランが一番お徳か検索できます。 |
| Choice Magazine | こちらで長期生活をする人にはおすすめの購読雑誌。食品、雑貨、薬、電気製品、コンピューター、車、サービスなどを消費者の為にいろいろな角度から検査をしてレポートしている。特に、オーストラリアでは見なれないメーカーが少なくないので、よいものを購入するにはこの雑誌が疑問に答えてくれる。解析リストには値段、品質、使いやすさ、安全性、仕様などが比較されていて便利。商品選択に悩みやすい人は、この"Best Buy"マークのついている商品を参考に。（日本のメーカーでも製造元が違うこともあるので注意） |
あるいは、それぞれの家電製品の専門店があるので、プロの意見を聞くのもよい方法です。電気や水の使用量の節約度を示す "Energy Rating"もお見逃し無く。 |
|
| productreview.com.au | いろいろな商品やサービスに対する評価が記載されているので、購入前の参考に。 |
| The Good Guys Discount Warehouses | ｵｰｽﾄﾗﾘｱの家電製品のリンク集。見なれないブランドで商品選択に困る事もあるが、商品の仕様や値段を比較してみたい人には便利なサイト。（Ｐｒｏｄｕｃｔのページ参照） 良いものを安く買うこつ。 現金で支払う場合にはいくらになるか交渉してみよう。 |
| Energy Rating | エアコン、洗濯・乾燥機、食器洗浄器、冷蔵・冷凍庫などの多くの電力を要する家電製品を購入する前に消費電力比較リストは参考になります。 |
| Entertainment Book | チャリティーが目的のエンターティメント・ブックには映画、遊園地、ゴルフ、ホテル、ファースト・フードから高級レストランまで割引チケットがぎっしりとつまっていて確実に元が取れます。$30と$65（Gold Card Member)があります。クレジットカードと提携したものもあります。 |
| Fitch Fuel Catalyst Fuelstar |
ガソリン代を節約するだけでなく、排気ガスを減らし、エンジンの消耗を抑える画期的な装置。 |
| Australian Craft Network | クラフト･フェアの情報などが得られます。 |
| 物価 | 物価用の検索ではないが、値段が載っているので、生活費の目安としても利用できます。オーストラリアでは車や家具は収入に対して比較的割高です。 |
| Woolworth | 食料品 |
| K Mart | 日用雑貨 |
| Retravision | 電化製品 |
| David Jones | デパート |
| Liquor Land | 酒屋 |
| Pharmacy | 薬局 |
| MotorMouth | 安価なガソリンスタンド情報 |
| realestate.com.au | 賃貸。 エリアを選び、必要事項を入力。 |
| 光熱費 （サイトなし） | 各州の電力、水道、ガス、電話会社のサイトを調べると消費量や料金などが調べられます。支払いは郵便局からの振込みもできます。 |
| パース通信より | 日本語によるパースでの物価情報 |
| 健康 | |
| Medicare （国民健康保険） メディケアでカバーするもの、しないものについて。 Medicare Benefits Scheduleでは医療費の給付額などが検索できます。 |
オーストラリアの医療システムは日本と違い、通常ＧＰ（一般開業医）で診察を受けて、専門医にみてもらいます。市民権、永住権があれば、メディケアに加入することができます。 Bulk Billingを行っているGPであれば、国に認められた診察費用を政府に直接請求するので、メディケアを提示すれば無料で診察してもらえます。 その他のGPではその場で診察料を全額支払いますが、メディケア・オフィスで国に認められた診察料は割戻しされます。 公立病院での手術後の退院が早いのに驚くかもしれませんが、医療費の負担を削除する為に自宅で回復をするよう勧められます。その代りに看護婦が患者の家に検診に行くことになっています。 オーストラリアの医療について「The Perth Express」より オーストラリア医療のあらまし「Mattie's Homepage」より 医療システム「豪州かわら版」より 医療保険事情「オーストラリア生活キット」より 日本語の通じる病院・医者「オーストラリア政府観光局」 |
| Lifetime Health Cover （プライベート健康保険） |
2000年７月１日より導入されたこのシステムは３０歳を過ぎた成人に対し個人で入院費をカバーする健康保険に加入することを政府が奨励しています。ペナルティーとして、加入を延期すればするほど、毎年基本保険料の２％分が加算されていきます。老後に加入の場合は最高７０％の付加保険料を支払わなければならなくなります。 移民者に対しては入国から１年以内に手続きを行えば、このペナルティーは課せられません。 プライベート保険がないと不便なのは、手術が必要な場合でも順番待ちになることがあるようです。 政府から保険料の３０％が払い戻されます。 あるいはこの３０％分を引いた金額を支払います。 掛け捨てですが、歯の治療やめがね、コンタクトレンズの購入にもカバーされるので全くの損ではありません。 私の歯科医は定期検査とクリーニングで122ドルの治療費。現在加入している保険会社では歯科医によって治療費の４０％〜60％を負担。 |
| iSELECT | 数多くあるプライベート保険の中から本人や家族のニーズに合わせたベストプランを見つけることができる。オンライン上で結果が分かるのは便利。 |
| Optometrists & Opticians (眼科） | メガネ店内で視力テストをしてくれます。Bulk Billingを行っていれば、無料でチェックしてくれるので、メディケアカードを忘れずに。 |
| Family Planning Australia | 子宮頸がん、特に乳ガンの比率が高いオーストラリアでは定期的（２年毎）に検査をするように奨励しています。女性の医師ですから安心して診察が受けられます。メンバーシップ（年間費）は$20で何度でも診察が受けられます。メディカードの提示により、診察や検査が無料になります。予約が必要ですから電話で"General
Checkup (P.S. Test)"と申し込んでください。初診には今までの健康状態などを記録しますので、英語の辞書を持参することをお勧めします。検査結果は２週間以内に郵送されます。"Abnormal"（異常）でなければ、２年後に再検査を受けるよう忘れずに。 GPでも診察は可能です。 女性の健康問題「ホープ・コレクション」より |
| マネー | |
| ﾀｯｸｽ･ﾘﾀｰﾝ | 所得税申告。ｵｰｽﾄﾗﾘｱの会計上の締めは6月30日です。会計士に依頼する場合は経費とみなされます。国税庁やﾆｭｰｽ・ｴｲｼﾞｪﾝｼｰで申請書と記入方法の解説が載った印刷物「Tax
Pack」が無料で手に入ります。オンラインでの申告も可能。 税務申告について「ホープ･コネクションのニュースレター２３号」より（PDF) |
| 暮らしま専科 | 生活に欠かせない賢いお金の活用術へ(PDF) |
| 賢い銀行口座の利用の仕方 | ホープ･コネクションの「新人生活講座」より |
| 社会（地域生活） | |
| オーストラリアの社会福祉制度について、安全な生活を送るために、快適な留学生活を過ごすために | ホープ･コネクションより |
| Centre Link（職業斡旋所） 日本語ページあり |
児童扶養手当受給者の再就職援助、家庭内暴力の被害者への援助等のサポートもあります。日本語での問い合わせ： 電話 13 1202。 |
| Community.gov.au | オーストラリアの女性も半年から一年の産休後、児童保育園"Childcare Centre"に子供を預けて仕事に復帰しています。 最寄りの保育所探しには便利です。 |
| Birth Death and Marriage Records - Australia | オーストラリアでの出生、死亡、婚姻届け登録機関. 日本領事官への主な届け出について |
| Neighbourhood Watch | オーストラリアでは空き巣や強盗などの犯罪から身を守るために、ご近所が協力しあって犯罪を減らしていこうという動きがあります。よいご近所を持つことは重要です。 |
| Crime Stoppers | 「犯罪を止めよう！」とメディアに協力を呼びかけるＣＭを見かけたことがあると思うが、未解決事件へ大きな貢献を果たしている。 オーストラリア人がよく驚くのだが、女性の一人歩きはこの国では非常識なので、犯罪に巻き込まれるような行動は慎みましょう。 |
| ビジネス | |
| 税金・法律 | |
| Australian Taxation Office (国税庁） |
オーストラリアで就職するには納税の義務と、雇用者が従業員に対して支払うスーパー･アニュエーションが義務付けられているため、Tax File Number （納税者番号）が必要です。 |
| ATOの個人の場合の申請方法 （所得税申告） |
オーストラリアの会計年度末は６月３０日で、確定申告書は１０月３１日までに提出。雇用者からもらう源泉徴収票（Group Certificate）に載っている収入と税額の他、投資や家賃などによる別途収入や、経費、寄付金、扶養控除などを記入。 |
| Australian Taxation Office (国税庁） ATO Law - Legal Database (法律データ） |
オーストラリアでホームスティのホストとなる場合の税金処理ですが、ホストファミリーと生活を共にする勉学が目的である学生から宿泊費・食費・光熱費として支払われる収入は免税となります。（記事１） それ以外の目的での宿泊施設やサービスを提供する場合は課税の対象となります。（記事２） |
| The Association of Superannuation Funds of Australia Ltd （退職年金基金協会） |
雇用者が被雇用者の給与の９％を積立金として支払う義務があります。一般的に年収というのはこの積立金が含まれています。 ATOからの Superannuation情報。 |
| AIMA （退職年金の払い戻し） |
日本に帰国後でもオーストラリアで積み立てた退職年金の払い戻しを代行してくれます。 |
| Superannuation calculator | どのスーパープランがよいか自分で比較してみたい人はカタログに記載されている必要事項を入力することによってどれだけの貯蓄額になるか分かる。 |
| The Public Trustee （遺産管理局） |
遺言証書作成には、
２．の場合、無料で証書作成のサービスが受けられる。但し、本人死亡後資産額に対して徴収されます。また、賃貸料、入院費、光熱費、預貯金、不動産、投資（株など）、給料、年金などの細かい処理を行ってくれます。 ３．の場合、全くの無料だが、安全な場所に遺言書を保管しておくこと、また、生存している家族や親戚などが行う事務手続きの負担が大きい。 ビザ・コンサルタントは暮らしま専科の法律事務書から(PDF)。 遺言の作り方「ホープ･コネクション（PDF)」より WAでは「Citizens Advice Bureau」で作成のお手伝いもあります。 |
| Senior Planning Ahead | 葬儀、遺言状、後見人、公管財人についての情報。 |
| Leika (Aust) Pty Ltd （豪州移民書士事務所） |
日本語による様々なビザ情報あり。 |
| ヘルプ・ライン | 不当な費用の請求や解雇、新築や増改築の欠陥を修理してもらえないなど、自分ではどうすることも出来ない場合は、弁護士へ直行する前に、下記の協会へ相談してみましょう。 |
| 性暴力相談、家庭内暴力への対応、賃貸借トラブル、いたずら電話対処法、電話のトラブル | ホープ･コレクションより |
| Do Not Call Register | 頻繁なセールス電話に悩まされている人はぜひ登録を。ただし、チャリティ、教育、宗教、政府関連の団体からの電話は例外です。 |
| Australia Says No | 家庭内暴力に悩む女性をサポートする豪政府のヘルプライン。 24時間フリーダイヤル相談先：1800 200 526（秘密厳守） |
| Family Law Online | 法務省による家庭法律のオンライン・サービス ホットラインは1800 050 321 |
| Complaint Line (苦情お助けライン） |
苦情の仕方についてのアドバイスが載っている。 業種別のCategoriesのページでは、苦情を訴えられる機関先を案内してくれる。 |
| Product Recalls Australia | 不良品回収に関する情報を提供。 |
| ScamWatch | 詐欺・悪徳商法に関する情報。各州の報告先のリンクがあり、いろいろな記事を検索できます。 |
| ACT Office of Fair Trading （公正取引省） |
消費者を保護するだけでなく、会社設立時の営業法令もある |
| Consumers Online | オンライン・ビジネスにおける消費者の保護機関 |
| 経営 | |
| ASIC （証券取引監視委員会） |
会社や個人経営(Small Business)の設立にはぜひこのサイトを。 |
| ASIC Company & Business Name Search | 企業や個人経営会社のビジネス登録を無料で検索できます。 |
| D&B Australia Express Search | |
| Business Licence Information Service (WA) | ビジネスを設立するに当たって必要なライセンスが調べられます。 |
| Small Business Development Corporation(WA) | 個人経営設立をサポート |
4
