 |
ESPERANTO |
|
LA GEORGISTA KURACILO |
LA MONDON DE MONOPOLO,
PRODUKTADO DE IMPOSTOJ, KAJ LA SOCIO
EL LA TIRANECO DE REGISTARO
AÛSKULTU: "Welcome! [We]
hope you enjoy this visit to our Website."
= Bonvenan! [Ni] esperas ke vi gxuos cxi tiun viziton al nia Retsituo.
Konstruu PLI BONAN, PLI JUSTAN mondon
Konforme al: 1. Ekonomika Scienco, 2. Etikoj kaj Moraloj,
3. Komercaj Principoj.
Bone Spektata kun Cxiuj Rigardiloj
45
ENHAVO
47
Ret-Sura Standarda Intersxangxo - Komerca Reklamo (iom MULTILINGVA)
"Net-On`s Banner Exchange - Business Advertising (some MULTILINGUAL)"
GEORGISTA EDUKA ASOCIO (KORPORACIIGITA)
10 Broome Strato, Suda Perto, Okcidenta Aûstralio, 6151, Aûstralio;
Telefono (08) 9367 5386
(+ 61 8 9367 5386)
Movebla Telefono kontakto 018 054 319
"The first three screens were translated by René Smeets of Mt Hawthorn, Western Australia,
and guided partly by him the rest was translated by his student John Massam with help from WWW Esperanto translating
machines."
Laborantaj familioj sxparos inter $A 200,000 kaj $A 400,000, pagante jaran imposton laû la valoro de la
tero uzata anstataû aliaj impostoj, dum siaj laboraj vivoj. Familioj kun pli ol unu aktiva laboranto gajnos
plej multe.
LA KURACILO
1. Kolekti por publika enspezo, jaran imposton bazitan sur la lokaj avantagxoj de cxiu terposedanto sen
enkalkuli plibonigojn (situacia enspezo), PLUS Tantiemoj de la kontrolata ekspluatado de
nerenovigeblaj fontoj..
2. La forigo de cxiuj impostoj sur la produktado, konsumado kaj sxparajxoj.
3. Limigo de la registaro gxis sia propra funkcio, t.e., estri Justicon, Defendon, k.t.p.
novajxa gazeto ne posedata de 'exxon' aû vilcxo gates.
senpaga. neprofita. 'nonpartisan.' cxiam fresha kaj verva.
La Progresa Raporto
|
La Progresa Raporto, (Usono)
'The Progress Report', (U.S.A.)
en germana
en angla
en franca
'auf Deutsch'
'in English'
'en Français'
Georgistoj tutmonde invitas vin labori por Plano por pli bona
mondo, kaj studi la Georgistan Agadplanon. Elektu el la aliaj verkoj de GRAHAMO HART, aû
studu lian Kurson Scienca Ekonomiko kaj la Arto de Registrado, kaj la flugfolion de JOHANO
MASSAM pri la Plialtigon de la Regxo Strato Terimposto . Legu la profetajn
asertojn de KLAJDO CAMERON, eks-federala ministro, en 'La plej apuda rilato inter
la Georgista Movado kaj Kanbero,' ('El Klajdo kun amo') skribita en 1974, kaj lia
Enspezo kiu ne estas Imposto de 1989, kies vortoj provas nun gxuste kiel tiam.
Se vi interesigas pri VOCXDONADO rigardu 'Ne estas Devige Vocxdoni' de AJLINO
BENNETT. Inter aliaj informoj vi trovos: La Sidnejan kurson de RIKARDO GILES kaj
RAJCXO CAMPTON, LUPAGO KAJ LA SOCIO,
mallongaj klarigoj en GEORGISTA EKONOMIKA FILOZOFIO de GRAHAMO
HART, kaj la ABC radio-prelegon de FILCXO DAY nomita
PROFITI EL TERO. Vidu la prezenton
de GRAHAMO HART al la Nacia Imposta Reformkomitato, kaj lia 1997
artikolo CENTPROCENTA DUNGECO KAJ SALAJRO, kaj la
raporton de MIKCXJO LYNCH 'La Apliko de, kaj Kompenso por,
Terposedanto'.
Kontrolu: TRANSMARAJ STUDENTOJ
TROVAS BRECXON EN LA KREDEBLECO.
Aû legu la Bona Novajxo de
Kapstado, Sud-Afriko, kaj eble klopodu "a holistic" aliro al cxio de la vivo per kontaktos la Interligo por Reakordigo kaj Komunuma Resanigo ("A.R.C.H.")
Ni provas novajn ideojn en niaj EKSPERIMENTA PAGXO kaj SONA PROVPAGXO, kaj ni havas STANDARDOJ
paradan pagxon.
Kaj legu, ni petas vin, EN ESPERANTA:
Ne Malaperis la Skandalo de le Ricxeco apud Gigantaj Mizeroj de Vilcxjo Simcock, el
Britujo.
Se vi legas la anglan lingvon, provu "THE GEORGIST REMEDY", ke estas,
cxi kio pagxo en angla lingvo. If you read ENGLISH, click our HOMEPAGE in English,
and CONTENTS, please.
SKRIBU AL NI, NI PETAS VIN
SKRIBU al: "GEORGIST EDUCATION ASSOCIATION (INC.)
10 Broome Street, South Perth, W.A., 6151, Australia"
TELEFONO (08) 9367 5386 (+ 61 8 9367 5386); ELEKTRONIKA POSXTO ("E-MAIL")
bonvenas al
georgist@multiline.com.au. Signu nian unuan
GASTLIBRON, aû Signu nian
duan Gastlibron. (Rigardu nian duan
Gastlibron).
 |
Ekonomika Justeco
Diskutada Cxambro |
|
Ekonomika Justeco
Diskutada Cxambro, cxe http://www.progress.org/progs/wwwboard/wwwboard.html
Bonvolu kolekti nian Interretan adreson http://www.multiline.com.au/~georgist kiel Libromarko, Favorata Situo,
Listoj aû Varmlisto.
Grafico de Amsterdamo vivigis unu
Esperantan standardon senpage (por Ret-sur "Net-On" montrajxo)
 |
Se vi uzas "MICROSOFT®" INTERRETA
ESPLORAJXO, vi versxajne vidos maldekstran sekcion super sur via ekrano ("VDU"), kaj alia markezoj (
"marquees") sur cxi tio Retsituo. Aliflanke, se vi uzas "NETSCAPE®"
NAVIGISTO, vi eble vidos la dekstran frazon, kaj eble alian partojn sur cxi tiu Retsituo, je intervaloj, sed versxajne ne vidos la flanken
rulanton. Se vi uzas MOZAIKO ("MOSAIC®"), vi versxajne vidos nek de cxi tiujn efektojn.
Klaku PASXTIGXILOJ KAJ SERCXAJ MASXINOJ
("BROWSERS AND SEARCH ENGINES") por kunigiloj povigi vin kompari kaj PLIBONIGAS
vian ekipon.
|
Standardoj el MATILDA multilingva Sercxa Masxino
Por MULTILINGVA Sercxa Masxino, premu MATILDA cxe
http://www.aaa.com.au kiu ankaû havas Novajxoj Servo, sed iam estas malrapida.
NI ESTAS ANOJ DE LA POSTAJ STANDARDAJ
INTERSXANGXOJ
(cxio NEKOSTA)
Premu cxi tioj:
Kunigila Intersxangxo ("LinkExchange") . Vidu standardo je nia
Hejmpagxo en angla, "The Georgist Remedy."
Ret-Sura ("Net-On") Standarda Intersxangxo (MULTILINGVA)
Vidu standardo je Pagxo de Vizituloj kaj
La Georgista Kuracilo, cxi tiu pagxo! Nia Hejmpagxo en esperanta.
SibroKunigilo ("CyberLink") Intersxangxo.
Vidu standardo je Georgista
Ekonomika Filozofio
Standardareklamo ("Bannerad")
intersxangxo.
Vidu standardo je Plej Proksima
Geoisto Renkonto kun Kanbero.
kaj CXI TIUJ REKLAMADAJ STANDARDAJ PARADAJ
SISTEMOJ (ankaû NEKOSTA)
Galaksio ("Galaxy") de
Entreprenistoj reklama parado.
Vidu sia standardo kaj la aliaj je Standardoj
Komunaricxeco Reto ("Commonwealth Network")
Vidu EN ESPERANTA Ne Malaperis la Skandalo de la Ricxeco apud Gigantaj
Mizeroj
PREMU CXI TIUJ SERVOJ:
[ Diaro ]
[ Cxeneroj ]
[ Legajxoj ]
[ Pasxtigxiloj ]
[ Elektronika Posxto ('E-mail') ]
[ Donacoj bezonas ]
[ 1a Gasta Libro ]
[ 2a Libro]
aû kontaktu io Geonomika oficejo kotizi al Gazetoj
ENGLISH: "ESPERANTO: The Language of International Friendship"
"Esperanto is the key to communication by all peoples of the world in their attempt to solve global issues in peace and with
humanity.
"If you plan an overseas trip, you can find Esperantists offering friendship and practical assistance in 105 countries. If
unable to enjoy the benefits of overseas travel -- bring the world to you. Esperanto speakers from many countries are
looking for Australian penfriends.
"Lesson 1 of a free postal course in Esperanto is available by telephoning (08) 9387 1520 or (08) 9367 1647. Expert
tutors will introduce you to ESPERANTO -- your First Second Language. Alternatively, the Esperanto League in
Western Australia offers a free 1-hour lesson."
TRANSLATIONS requested into any language, please.
The Light Blue Background coding in this Table by courtesy of
David Siegel at WEB WONK
|
|
PRONUNCIATION: English speakers, if you wish to know how to correctly pronounce letters shown with a following "x" (and perhaps
nearly understand the meanings of some of the words), the "x" is used in this document on the
Internet to denote five of the special letters (which in correct Esperanto are printed with a circumflex). Pronunciations
for Anglo-Celtic speakers are: "cx" = ch as in church, "gx" = j as in jar, "hx" = kh as the sound in Scots loch, "jx" = zh as
the middle sound in azure, and "sx" = sh as in shop. The other special letter, "û," is shown with a circumflex
and without the "x" on this page, because that form is almost acceptable.
The "x" is better used instead of an "h" on the Internet, largely because the Zamenhof recommendation
(to use an "h" after the special letters when they can't be printed with the correct diacritical marks) is impractical
now, because there are automatic translation systems that would prefer the "x" and have been developed
for use on the WWW .
D-ro Ludoviko Zamenhof
Lerni pli pri Esperanto klaku DONCXO
HARLOW, kaj en Okcidenta Aûstralio premu
http://www.geocities.com/wallstreet/1916.
Traduki esperanta-angla-esperanta premu la
RICHARDSON© VORTARO,
aû uzu AÛTOMATA
LINGVA TRADUKILO©
Simpla angla-esperanta vortaro de D. DALE GULLEDGE©, "with advice from
Martin Bartels, from the Esperanto-English word list included in DAVID
RICHARDSON'S
© _Esperanto -- Learning and Using the International
Language. It is kept as a service to Esperanto speakers throughout the
world at the Esperanto League for North America FTP site, by agreement
between Mr. Gulledge and ELNA." Premu:
ftp://ftp.netcom.com/pub/el/elna/Vortaro/Angla_Esperanta
sed ne povas legi kun "Netscape Navigator" cxar eraroj de la pagxfarantulo.
Aûskulti Esperanta lingvo, premu: Polska Radio
cxe http://www.wrn.org/stations/poland.html
Kontaktu Reinhardt WIEWE cxe:
http://members.aol.com/fenrislupo/pub/planetall.html
aux Rick KOSHKO cxe:
http://members.tripod.com/~Rick_K/
Legu EN ESPERANTA
Ne Malaperis la Skandalo de la Ricxeco apud Gigantaj Mizeroj
(La originala en angla estis metata sur la Tutmonda Reto ("WWW") per financo el "HGFA," kaj la helpo de GANM, WM, DB,
kaj JCM, plus GPx2 de Multisxnura Interreta Provizanto ("Multiline
Internet Server") je 19 SEPTEMBRO 1996; nombrilo aldonis de Multisxnura je 19 Oktobro 1996; cxi tiu ESPERANTO
versio parte tradukis de René Smeets kaj Johano Massam sur lia gvido, kaj
sendis al Tutmonda Reto ("WWW") je sabato 08 Marto 1997; pli tradukoj estis faranta de Johano Massam kun helpo de
la AÛTOMATA LINGVA TRADUKILO
("Automatic Language Translator") kaj la RICHARDSON
VORTARO antaû kaj je 25 Junio 1997)
Cxio originala materio sur cxi tiu Retsituo estas Kopirajto (Copyright©), kaj la Asocio
malkonfesas cxio damagxoj akuzus de uzanta cxi tiu Retsituo aû
la Interreto je totala; vidu Malkonfeso, Kopirajto
kaj Comerca Marko deklaroj.
Por rapida salto al
LISTO de dokumentoj sur cxi tiu Retsituo, klaku ENHAVO
45
[ ENHAVO ]
![[ Hejmpagxo je angla 'The Georgist Remedy' ]](home002.gif)
[ Esperanto Hejmo ]
[
Italiana Focolare ]
[ E-posxto ]
47
Cxi tiu pagxo encxifris per HTML Assistant©
de Johano Massam sabato 08 Marto 1997, traduko
kompletis 25 Junio 97, 4 A4 pagxoj, laste revisis merkredo 28 Oktobro 1998
DOKUMENTO 46: URL = http://www.multiline.com.au/~georgist/indekso.htm.
E-posxto: georgist@multiline.com.au
Elekta rajtigo: Johano Karlo Massam, 10 Broome Strato, Suda Perto, Okcidenta Aûstralio, 6151,
Aûstralio. Telefono [+61 8] (08) 9367 5386
"Electoral authorisation: John Charles Massam, 10 Broome St., South Perth, Western Australia, 6151,
Australia. Telephone [+61 8] (08) 9367 5386"
<![CDATA[<EMBED SRC="wel.wav" CONTROLLER="FALSE" HIDDEN="TRUE"
autostart="true">]]>